[Mecmua] - [مجموعه]

This material is held atBritish Library Asia, Pacific and Africa Collections

  • Reference
    • GB 59 Or 5963
  • Dates of Creation
    • 17th century
  • Language of Material
    • Arabic Persian Turkish
  • Physical Description
    • 2 texts 94 ff Materials : Paper. Foliation : Western, 94 ff. Dimensions : 162 mm x 110 mm. Script : Nastaliq, fully vocalized.

Scope and Content

This volume contains the following two texts :. ff 1v-76v : An unattributed Persian versified translation of the Ṭāᵓiyyah, a mystical poem by Ibn al-Fāriḍ, together with the original Arabic text;. ff 77v-94r : A versified Turkish translation of the Burdah of al-Būṣīrī, also unattributed. A kaside by Şeyhi in the same hand as the main text is also found on ff 93v-94r. Both texts were likely copied in the 17th century CE.

Access Information

Not Public Record(s)

Unrestricted

Related Material

A similar unattributed translation of the underlying work in text I can be found at Or 12823 text II.