Yn union fel Eifion Wyn ei hun : iaith ddillyn gymen, llawn gwawd, dychan a surni at bobl nad oedd wrth ei fodd; geiriau yn gwanu rhagrith ac ymchwydd hyd at yr asgwrn. Dylid eu darllen drwyddynt yn ofalus
BMSS/f1991
Ar td. 11-34 y ceir y llythyrau amryw ym mlynyddoedd y Rhyfel MAwr, eraill ar ol Eisteddfod Pwllheli yn 1925. Ar td. 37-45 ceir cuttings J.W.J. or' papurau newydd adeg dadorchuddio'r gofgolofn i Eifion yn Chwilog
BMSS/f1992
Dim ond llythyrau Eifion a geir yma, un neu ddau yn ei law ei hun ond y rhan fwyaf mewn typescript (ei ffordd arferol). Ymestyn y llythyrau o ran dyddiad o 1917 i 1926 - ar td. 1 wele'r llythyr olaf a ysgrifennodd i J.W.J. (25 Medi 1926)