Traethawd "Ymfudiadau o Gymru i Lundain a hanes Bywyd Cymreig yn Llundain hyd at 1815" gydag atodiadau

This material is held atArchifdy Prifysgol Bangor / Bangor University Archives

Reference
- GB 222 BMSS/7343-7344
Dates of Creation
- 1947

Scope and Content

"Clamp o draethawd a oedd yn ddigon i ddychryn unrhyw feirniad" - a enillodd i Bob Owen wobr o £60 allan o'r £100 a gynigwyd yn Eisteddfod Genedlaethol Bae Colwyn, 1947 am "Waith Ymchwil" ar y testun. Am y rhesymau pam na chafodd y wobr yn llawn, gweler sylwadau'r Athro G.J. Williams a Syr W. Llewelyn Davies, yn Cyfansoddiadau Beirniadaethau "Eisteddfod Bae Colwyn

Archive Record|Table of contents

Casgliad Cyffredinol o Lawysgrifau Bangor - Cyfrol VIII General Collection of Bangor Manuscripts - Volume VIIIBMSS/7061-8701

Papers from the collection of the late W. O. Roberts of Llanbedr-y-Cennin, a keen bibliophile and local historian8628-8701

Lloyd of Pentrehobyn PapersBMSS/7061-7146

Papurau ynglŷn â chyhoeddi a dosbarthu "Cofion Cymru"BMSS/7147-7150

Share Ticket (No.95) of the Western Branch of the Montgomeryshire Canal Navigation issued at Newtown to Sir Watkin Williams Wynne of Wynnstay, BartBMSS/7151

Barddoniaeth : copiau ffotostat o lawysgrifau Henblas yn y Llyfrgell GenedlaetholBMSS/7152-7153

Letter from John Griffith of Llŷn (Cefnamlwch) to Hugh ap William MadogBMSS/7154

Papers, account books etc. belonging to Richard Roberts, joiner and ship's carpenter of Nantiesin, Aberdovey and his daughter Elizabeth Roberts of Ynys Fechan, ArthogBMSS/7155-7200

Llythyrau oddi wrth [Sir] John Morris-Jones o Goleg yr Iesu, Rhydychen at ei gyfaill William Edwards, Tyddyn Fadog, Llanfair Pwllgwyngyll, Ynys MônBMSS/7201-7208

Emyn o waith y Parch Williams Hughes, Bryn Beddau, llanwnda ac yn llaw yr awdur ei hun - wedi'i gyfansoddi tua 1788 yn ol yr arysgrifen ar y llawysgrifBMSS/7209

Copy Terrier of the parish of Ceirchiog, AngleseyBMSS/7210

Bond in £1000 by Edward Bryan of Ty'n y Celyn, Llanbedr, co. DenbighBMSS/7211

Cofnodion ceidwad Ty Capel 'Moriah' (M.C.) Dolwyddelen (rhieni Mr Robert Hugh Evans, Dolwyddelen), 1893-1905.BMSS/7212-7214

Llyfr cofnodion o'r ymdrafodaethau ar yr hanner awr ginio yn Caban No. 6. Chwarel Llechwedd (Ffestiniog), 1926. Ysgrifebydd: R.H. Evans, DolwyddelanBMSS/7215

Atgofion am Ioan Cernyw (John Hughes) brawd i Glan Collen, ac un o feirdd "anadnabyddus Cymru", gan Elfyn (R.O. Hughes), "Llenor o'r Llwyni" ac Alafon (?)BMSS/7216-7218

Book containing sermon notes (in English) by the Rev Michael Jones senior, father of Michael D. Jones of Bala. A few notes in a form of shorthand on the last two pagesBMSS/7219

Barddoniaeth: Casgliad J.W. Jones, Blaenau Ffestiniog o ganeuon diweddaraf J. Moelwyn Hughes (Moelwyn), Pryddestau gan "Glyn Myfyr" a Phryddest "Caethiwed" gan Rolant WynBMSS/7220

Barddoniaeth: Casgliad o ganeuon at wasanaeth plant ysgol, ynghyd â nifer o englynion ar wahanol destunau, gan "Glyn Myfyr"BMSS/7221

Barddoniaeth: Casgliad o farddoniaeth gynnar Rolant Wyn (Rolant Wyn Edwards, Blaenau Ffestiniog)BMSS/7222

Barddoniaeth: "Dŵr y Ffynnon"; Cyfrol o Farddoniaeth Rolant Wyn, Blaenau Ffestiniog; Golygwyd gan John W. Jones, Blaenau FfestiniogBMSS/7223

Series of manuscripts presented by Mrs Myfanwy Rhys of Bangor daughter of the Rev. Michael D. Jones of BalaBMSS/7224-7250

Papurau (ychwanegol) Y Parch. Henry Hughes, BryncirBMSS/7251-7265

Cyfansoddiadau a beirniadaethau Eisteddfod Gadeiriol Myfyrwyr Cymru (Bangor)BMSS/7266

Log book of the Schooner "Evelina" Caernarvon (Ellis Anthony, master)BMSS/7267

Barddoniaeth: Gwaith Hywel Dafi, alias Hywel ap Dafydd ap Ieuan ap Rhys; copiwyd gan D.D. Williams, M.A. LerpwlBMSS/7268

Rate book, parish of BeddgelertBMSS/7269

Pocket book containing some interesting entries mainly relative to the building of the Ffestiniog RailwayBMSS/7270

BarddoniaethBMSS/7271

BarddoniaethBMSS/7272

Household account book of David Ellis Nanney of Gwynfryn, Llanystumdwy, Attorney-General of North WalesBMSS/7273

Llyfr nodiadau a fu'n perthyn i Richard Thomas, Tanllan, Tydweiliog (yn ôl nodyn y tu mewn i'r clawr)BMSS/7274

Pregeth John Jones Tremadoc, "teyrn a chariwr cynffon John Elias" (yn ôl Bob Owen, Croesor)BMSS/7275

Account and memorandum book of a Caernarvon innkeeper and victuallerBMSS/7276

Llyfr Benjamin Jones, Caeau Cochion, DinorwigBMSS/7277

Cofnodion o bregethau y mwyafrif mawr ohonynt wedi'u traddodi yn Ninbych, (Capel LônSwan?) gan y Parch. D. Roberts Lôn Swan, Dinbych; J. Lloyd, St. Hilary's Chapel; William Williams o'r Wern ac eraillBMSS/7278

Cofnodion o bregethauBMSS/7279-7280

Llyfr pricio Michael Jones, CilcainBMSS/7281

Carol Nadolig ar y mesur a elwir clychau GresfordBMSS/7282

Llyfr cyfrifon Capel PenmorfaBMSS/7283

Llawysgrif Ebenezer Thomas (Eben Fardd)BMSS/7284

Collection of three diariesBMSS/7285-7287

Llawysgrif yn cynnwys "Briwsion o'r brydyddiaeth Gymraeg yn Cynnwys Flores Poetarum Britanicorum o gasgliad Jo: D: S, Th. D, fal yr ydys yn tebygu: âg ynghylch 38 o gywyddeu [cywyddau] ac odleu a 243 o Englynion, wedi eu hysgrifenu gan Jaco ab Dewi 1707"; tt xv, 291)BMSS/7288

Pum llyfr nodiadau o eiddo Bob Owen; cofnodion cyfarfodydd ysgolion Llanfrothen a'r cylch (1920au)BMSS/7289-7293

Llyfr W.J. Williams, Bryn, CroesorBMSS/7294

Papurau ychwanegol y Parch. Henry Hughes, BryncirBMSS/7295-7298

Llythyrau oddi wrth wahanol ffrindiau at y Parch D.D. Williams, M.A., LerpwlBMSS/7299

"Awdl y Mor" gan John Jones (Myrddin Fardd)BMSS/7300

Copiau William Jones (Bleddyn), Llangollen (brodor o Feddgelert) o farddoniaeth Sion Tudur (5 cywydd) a Guto'r Glyn (43 cywydd)BMSS/7301

Papurau Bob Owen, CroesorBMSS/7302-7314

Indenture of ApprenticeshipBMSS/7315

Twenty seven deeds and other legal documents relating to the town and parish of HolyheadBMSS/7316-7338

U.C.N.W. College RecordsBMSS/7339

Cofnodion o Bregethau a brgethwyd ym Methel, Tanygrisiau gan Mr J.R. Jones, Ffatri, TanygrisiauBMSS/7340

Dyddiadur William Williams, 'Ship's Baker', BangorBMSS/7341

Llyfr Cofnodion Cymdeithas Ryddfrydig Dyffryn NantlleBMSS/7342

Traethawd "Ymfudiadau o Gymru i Lundain a hanes Bywyd Cymreig yn Llundain hyd at 1815" gydag atodiadauBMSS/7343-7344

Inscriptions and Epitaphs on Tombstones in Bangor Cathedral ChurchyardBMSS/7345

Inscriptions and Epitaphs on Tombestones in Bangor Cathedral (Lower) ChuchyardBMSS/7346

Dau gopi-bwc o eiddo David Griffith "Offeiriad"BMSS/7347-7348

Copi o'r "Hyfforddwr" a fu'n eiddo i David Griffith "Offeiriad" cyn iddo droi at yr Eglwys, "Jan, y 15th/56" yw'r dyddiad sydd ar y clawrBMSS/7349

Minute Book of the Historical Discussion Society, UCNWBMSS/7350

Cofnodion yn ymwneud â Hanes Capel y Nant, Minffordd, BangorBMSS/7351-7353

Llyfr Cofnodion y Gymdeithas Gymraeg (Y 'Cymric'), Coleg y Brifysgol, BangorBMSS/7354

"Rhai o Hen Deuluoedd Dinlle, 1500-1650" gan W. Gilbert Williams, RhostryfanBMSS/7355

Minute Book of the Board of Managers of the Cwm, Penmachno, Council SchoolBMSS/7356

Syllabus, Report and Examination Register of the Croesor Board SchoolBMSS/7357

Papers relating to the Rebecca Riots being transcript notes etc. by W. Lloyd Davies of Bournemouth, forming the basis of his article - "Notes on Hugh Williams and the Rebecca Riots" in B.B.C.S XI pts. Iii & iv, November, 1944"BMSS/7358-7361

Llyfr Cownt [Cyfrifon] Hugh E. Jones, Cefni House, Talysarn, teilwr a dilladyddBMSS/7362

Photostat copies of original documents relating to the Charter of the borough of BeaumarisBMSS/7363-7364

Three manuscripts forming part of the collection of the late Edwin Jackson one time headmaster of the Church School, Llandegai and keen local antiquary and botanist. They were purchased from his niece, Miss E. Jones, Bryn Mona, Ffriddoedd Road, BangorBMSS/7365-7367

Copy of a map of part of the Penrhyn estate in the Pentir - Glasinfryn area, taken from a survey made in 1768BMSS/7368

Blue-prints of the sailing ship (brig?) 'Thomas and Ann' built in Bangor in the 1820's by a local firm Robert Williams & SonsBMSS/7369-7370

Cofrestr Eglwysig Eglwys y Twrgwyn, BangorBMSS/7371

Papers of the late Rev Thomas David Jones, Vicar of Capel Curig from 1921 to 1943 and presented to this library by his widow. The bulk consists of material collected by him as the basis for a considered history of the parish, of which he had already draftBMSS/7372-7377

Twelve deeds and documents presented by Mrs E.H. Jones, Menaidale, Bangor, and relating mainly to properties in Towyn, Merionethshire, formerly in possession of her family, the Evanses of Ty Mawr, of which the late Dr Griffith Evans of Brynkinallt, Bangor, Mrs Jones's grandfather was such a distinguished representativeBMSS/7378-7389

Llawysgrifau ychwanegol o eiddo Owen Williamson, awdur "Hanes Niwbwrch", ysgol-feistr wrth ei alwedigaeth ym mhlwyf Llangeinwen, ond hanesydd a chwilotwr wrth reddf.BMSS/7390-7414

Diaries (based on Y dyddiadur Wesleyaidd) of William Roberts, gardener and nurseryman at Glynllivon presented by his grand-daughter, Mrs Robert Jones, School House, Llanrwst.BMSS/7415-7455

Papurau Bodiwan sef casgliad o bapurau'r Prifathro Michael D. Jones, Y Bala, a'i deulu, a drosglwyddwyd i'r llyfrgell hon trwy garedigrwydd ei ferch Mrs Myfanwy Rhys, Bangor, Rhagfyr, 1949BMSS/7456-8060

Deeds and documents relating to Penycei, Willow Garden, Swift's Court and other properties in the town and parish of HolyheadBMSS/8061-8089

Gwaith barddonol y diweddar Parch David Lewis (Ap Ceredigion), Rheithgor Llansadwrn, Môn (1870-1948), brodor o Lannon, Ceredigion, a bardd y "tlws a'r ysgafn, y serchus a'r cain".BMSS/8090-8153

Hanes y Delyn yng Nghymru - Traethawd arobryn Bob Owen yn Eisteddfod Genedlaethol Penybont-ar-Ogwr, 1948BMSS/8154-8161

"Bywyd a Gwaith E. Pan Jones" - Traethawd ail-orau yn Eisteddfod Genedlaethol Rhosllennerchrugog, 1945, gan "Esger"*BMSS/8162

"Bywyd a Gwaith Syr John Morris Jones" - Traethawd arobryn (hanner y wobr) Gwilym J. Evans, (Llanelli a Chaernarfon yn awr) yn Eisteddfod Genedlaethol Rhosllannerchrugog, 1945BMSS/8163

Inventory and Valuation of Household Furniture at Brynkinallt, BangorBMSS/8164

Barddoniaeth. Gwaith barddonol John Parry, DolwyddelanBMSS/8165

Traethawd;: "Ceiriog, ei Fywyd a'i Waith", gan E.M. Rowlands, PortmadogBMSS/8166

Llyfr pregethau'r Parch Hugh Williams (1797-1866)BMSS/8167

Llyfr cownt (ffotostat) Rhys Owen o'r Prys Dyrus, Cwm-y-glo, Arfon, 1851-1857BMSS/8168

Account book of John Jones, farmer of Tanrallt, EglwysbachBMSS/8169

Vestry books, Parish of BeddgelertBMSS/8170

Llanbedr-y-Cennin Parish RecordsBMSS/8171-8193

Further papers relating to William Jones, M.P.BMSS/8194-8198

Barddoniaeth Isaac Daniel Hooson, Rhosllannerchrugog, (m. 1948)BMSS/8199-8221

Traethawd a anfonodd y Parch William Phillips, Bangor i Eisteddfod Genedlaethol Caergybi, 1927, ar y testun Crefydd a Meddyleg ac a ddyfarnwyd yn ail orauBMSS/8222

Valuation of the township of Treuddyn, co. Flint, 1824BMSS/8223

Papurau Bob Owen, CroesorBMSS/8224-8237

Traethodau anfuddugol yr Eisteddfod Genedlaethol. Cystadleuaeth Rhif 18A yn Eisteddfod Bangor, 1943 = Bywgraffiad Byr, poblogaidd, o unrhyw Gymro neu Gymraes o fri cenedlaetholBMSS/8238-8239

Traethawd anfuddugol yr Eisteddfod Genedlaethol. Cystadleuaeth Rhif 20, Eisteddfod Llandybie, 1944, sef Bywyd a Gwaith Dr Lewis Edwards, gan "Edmygydd" [gw. Cyf. a Beirn. T. 102]BMSS/8240

Llyfr Cofnodion Cyfarfodydd Swyddogion Eglwys y Twrgwyn, BangorBMSS/8241

Cyfrifon y casgliadau Sabbothol, Eglwys y TwrgwynBMSS/8242

Cyfrifon ariannol Capel Annibynol Treflys, ger BethesdaBMSS/8243

Draft of An Act for better supplying the Inhabitants of Bangor with waterBMSS/8244

Copy Memorial of the Ratepayers and Inhabitants of the County of Caernarvon to the Home Secretary, praying for the dismissal of John Dixon, Governor of the County GaolBMSS/8245

Abstract of the Title of Mr William Dowell to a piece or parcel of land (part of a certain quillet called Maes y Rhyl) situated in the parish of RhuddlanBMSS/8246

Abstract of the Title of the Reverend Samuel Martin and the Reverend Francis Martin (Mortgagees with power of sale)BMSS/8247

Twenty nine portfolios containing a mass of valuable antiquarian and historical material (MS. Notes and correspondence, reports of learned societies, newspaper cuttings, articles and papers, prints and photographs, etc.) relating to North Wales, collected by the late Dr G.A. Humphreys of Llandudno, Chairman of the Council of U.C.N.W. for many years until his death in 1948.BMSS/8248-8276

"Cof-lyfr, sef ychydig o goffawdwriaeth am ardal Glan-y-bala a'r amgylchoedd cyfagos, sef yn fwyaf priodol am y Cloddfeydd Llechi, sef yr amser y dechreuwyd eu gweithio gan y Boneddigion ynghyd ag amryw bethau eraill buddiol i'w gwybod i'r oesoedd dyfodol etc. gan Gruffydd Ellis, Goruchwyliwr y Cloddfeydd am 48 mlynedd [Ffotostat o gopi a wnaed o'r gwreiddiol gan Mr G.T. Roberts, Llanrug; tt. 1-36]BMSS/8277

Records of the Llanddulas (Denbighshire) Limestone QuarryBMSS/8278-8433

Pregethau a nodiadau o bregethau'r Parch O. Madoc Roberts, BangorBMSS/8434-8436

Llawysgrifau Emrys ap IwanBMSS/8437-8463

Minute books of the North Wales Branch of the Provincial Medical and Surgical Association (1849-1857) and of the British Medical Association (1857-1929)BMSS/8464-8467

Llyfrau cownt neu gyfrifon Evan Lloyd, gôf., Bryneglwys, CorwenBMSS/8468-8468C

Diaries of Thomas Williams, farmer of Llanfairpwll (?) AngleseyBMSS/8469-8475

Llawysgrifau John Morris-JonesBMSS/8476-8480

Llyfr Cownt E. P. Jones, teiliwr a dilladydd, CorrisBMSS/8481

Minute Book, Talycafn and Eglwysbach District Nursing AssociationBMSS/8482

Bywgraffiad y Parch David Rees, LlanelliBMSS/8483

Three deeds relating to properties in the township of Penanlliw, co. Merioneth at one time in the possession of the ancestors of Mrs Myfanwy Rhys of Bangor.BMSS/8484-8486

Three deeds relating to properties held by the Salisbury family of Trewarth, Llangwstenin, co. CaernarvonBMSS/8487-8489

Documents and papers relating to the Glynnes and Wynnes of Glynllifon: deposited by Mr W.J. Elliss of the Ship Hotel, AberdaronBMSS/8490-8510

Surrender and Grant of a Governing Charter to the Borough of BeaumarisBMSS/8511

"Salvaging Aircraft during the War - A Diver's Log Book" by Caradog Ellis, LlanfairfechanBMSS/8512

"Taith i Ynysoedd y Faroes" gan Caradog EllisBMSS/8513

Papers of John Morgan Jones, late Principal of Bala-Bangor CollegeBMSS/8514-8526

Beirniadaethau a rhai Chyfansoddiadau Buddugol, Eisteddfod Gyd-Golegol Myfyrwyr Cymru, Aberystwyth, 1949BMSS/8527

Crynhodeb o hanes y mudiad i godi Ysgoldy ym Maes Geirchen, Bangor o dan y nawdd Cyfrafod Dosbarth BangorBMSS/8528

"A catalogue of manuscripts in the Harleian Collection in the British Museum relating to Wales and Welshmen, collected and copied from the Catalogue in 3 vols. fo. Published in 1808 by Command of King Geo: 3 in pursuance of the address of the House of Commons"BMSS/8529

Three documents of Conwy interestBMSS/8530-8532

Indenture of Apprenticeship of Hugh Williams of Caernarvon to John Brown of Caernarvon, marinerBMSS/8533

Llyfr Pricio; enw "Thomas Jones, Tynllan, Llantrisant" ar y ddalen gyntaf; cynnwys: alawon gwerin, carolau, emyn-donauBMSS/8534

Carreglwyd PapersBMSS/8535-8539

"The office and authority of the Justice of the Peace - an early 17th cent.BMSS/8540

Records of the Erfyl, Cadfan and Peibiaw (Montgomeryshire) Friendly SocietyBMSS/8541-8551

Tithe Account Book, township of Llan, Dolrewin, Llaethgwm, Caergeiliog, Selwrn, Crogen and Cynlas, in the parish of LlandderfelBMSS/8552

Hengwrt Wood Labourers AccountsBMSS/8553

Land Tax Assessments for CaernarvonshireBMSS/8554-8593

Papurau Robert Thomas, Abercegin (neu Aber Cegyd), BangorBMSS/8594-8627