Incomplete translation by Michael McDermott and D.H. Kelly, from The Book of Lismore in the Library of the Royal Irish Academy.
Caoilte - The Ford where the Fenians were prevented from slaying Fionn
This material is held atUniversity of Manchester Library
- Reference
- GB 133 Eng MS 501
- Alternative Id.GB 133 Irish MS 70
- Dates of Creation
- [1861?]
- Name of Creator
- Language of Material
- English
- Physical Description
- 230 x 188 mm. 1 volume (43 folios); Binding: half-bound in vellum, buckram-covered boards.
Scope and Content
Location of Originals
The Book of Lismore, or Leabhar Mhic Cárthaigh Riabhaigh was discovered in 1814 at Lismore Castle, Ireland. In 1930 the manuscript was transferred to Chatsworth House the Derbyshire seat of the Duke of Devonshire (the owner of Lismore Castle). The manuscript may have been loaned from Lismore to the Library of the Royal Irish Academy when it was transcribed by Kelly and McDermott.