Llythyrau: Private Henry Evans, Llanllwni, Llanybydder at ei fam Mrs M. Evans

Llythyrau: Private Henry Evans o Llanllwni, Llanybydder at ei fam Mrs M. Evans,wedi eu ysgrifennu tra'n Suffolk ac yn Fflandrys yn gwasanaethu yn y Royal Welch Fusiliers yn ystod y Rhyfel Byd Cyntaf, 1916-1917. Bu farw yn Ypres ar 31 Gorffennaf, 1917. Mae'r archif yn cynnwys llythyrau ag eitemau eraill yn ymwneud a'i farwolaeth a'i fedd yn Fflandrys. Y sgrifenwyd y llythyrau yn y Gymraeg a'r Saesneg.

Letters: Private Henry (Harry) Evans of Llanllwni, Llanybydder to his mother Mrs M. Evans, written while in training in Suffolk and on active service on the Western Front, 1916-1917. He was killed at Ypres on 31 July 1917.

The archive also contains letters concerning his death and various items relating to his grave in Flanders. The letters are in both Welsh and English.

Dim gwybodaeth

Trrefn gronolegol

Ar Agor / Open

Dim cyfyngiadau / No Restrictions

Adnau preifat / Private deposit

Mae copiau clawr caled o`r catalogau ar gael yn Archifau Sir Gaerfyrddin ac yn y Gofrestr Cenedlaethol Archifau. Polisi Archifau Sir Gaerfyrddin yw catalogio yn iaith y ddogfen / Hard copies of the catalogue are available at Carmarthenshire Archives and the National Register of Archives. It is the policy of Carmarthenshire Archives to catalogue in the language of the document.

Cyflwr da / Good condition

Lluniwyd gan David H. Jones ar gyfer Archifau Sir Gaerfyrddin gan ddefnyddio'r fynhonell ganlynol: Gwasanaeth Archifau Sir Gaerfyrddin, Catalog o CDX/694.

Mae'r holl gofnodiadau sy'n cydymffurfio â pholisi casglu Archifau Sir Gaerfyrddin wedi eu cadw / All records which meet the collection policy of the Carmarthenshire Archives have been retained

Mae croniadau yn bosibl / Accruals are possible