Llyvr dosparth a cadwedigaeth cerdd dannau, I,

This material is held atNational Library of Wales / Llyfrgell Genedlaethol Cymru

  • Reference
    • GB 210 NLW MS 13219A.
  • Alternative Id.
      (alternative) vtls006008228
  • Dates of Creation
    • [1730x1800] /
  • Name of Creator
  • Language of Material
    • Welsh.
  • Physical Description
    • 80 pp., numbered 1-79 (117 twice), pp. 72-9 and end-papers blank. Bound in blue sheepskin in the nineteenth century with a single gold line on the outside.
  • Location
    • ARCH/MSS (GB0210)

Scope and Content

A small volume written in the eighteenth century lettered on the spine 'Llyvr Dos=parth a Cadwe= digaeth Cerdd Dannau, I'. The scribe was David Jones ('Dewi Fardd') of Trefriw. The contents are as follows: pp. 1-23, 'Clod Cerdd ai Dechreuad' beginning 'Fy Mryd sydd ar hyn om llafur ddwyn ar ddeall it Darllewr . . . Eithr o arfer Cerdd Theoricall y Nef, ni ymadroddwn am dano' [cf. B.M. Addit. MS 14989, ff. 82 recto-111 verso, and also D. Gwenallt Jones, 'Clod Cerdd Dafod', in Llên Cymru, I, pp. 186-7, and Gwendraeth Jones, 'Siôn Conwy III a'i Waith', in B.B.C.S., XXII, pp. 23-4 in particular]; pp. 24-30, 'Gryffydd ap Cynan Twysog Cymru a wnaeth Gyfraith ar y Gwyr wrth Gerdd, yr hon a elwir Ystatud Gryffydd ap Cynan', beginning 'Llyma y sawl y sydd rydd yddynt Glera . . .' and ending '. . . a Disgyblion, gwedi Cael graddau or blaen mewn Eisteddfodau neu Neithorau Reiol. Ac felly y Terfyna Ystatud Gryffydd ap Cynan Twysog Gwynedd, ar y Gwyr wrth Gerdd'; pp. 32-54 , 'Naw o Gyd-gordiadau sydd mewn Desgant neu Brior . . .' followed by lists of airs, etc. ('Ar y Bragod Gywair', 'Y Clyme, y Gogywair', etc.) ending with 'Llyma'r 24 mesurau Cerdd Dant' and 'Llyma y Rheolau Cerdd Dafod'; p. 55, 'Llyma Lyfr a Elwir Cadwedigaeth Cerdd Dannau' beginning 'Nid amgen, Telynnau, a Chrythau o fewn 3 Talaith Gymru . . .'; p. 59, 'Llyma fal y nodwyd wrth Ystatud Gryff: ap Cynan, Rhoddion i bob Gradd yn ei Radd, o Gerdd Dafod, a Thant', beginning 'Tair Gwyl arbennig sydd nid amgen Nadolig, Pasg, ar Sul gwyn . . .'; p. 62, a 'cywydd' by William Llun ('Cywydd i ofyn Telyn i Siencin Gwynn, o Lan=idlos'); and pp. 65-71, a list of the names of bards ('Henwau'r Beirdd'), A-R, with one or two later additions, one name on p. 66 ('Gruffdd. ap Lln. Vychan'), being probably in the autograph of Edward Williams, 'Iolo Morganwg'. There is a triad on p.54. On the fly-leaf in a later hand is written 'Dosparth Cerdd Dafod'.

Administrative / Biographical History

Despite a not insubstantial literary output, David Jones ('Dewi Fardd') did not earn much repute as a poet, though he is noted for editing poetic anthologies such as Blodeu Gerdd Cymry (1759). In 1776 he established an extensive and successful printing press at Trefriw. The business was continued by his son Ishmael Davies, his grandson John Jones ('Pyll Glan Conwy') - who transferred the press to Llanrwst in 1825 - and his great-grandson Owen Evan(s) Jones, who traded under the name of 'O. Evans-Jones & Co.' David Jones was also a keen and diligent collector of ancient Welsh manuscripts, many of which have since been deposited at the British Library and the National Library of Wales.

Access Information

Readers consulting modern papers in the National Library of Wales are required to abide by the conditions set out in information provided when applying for their Readers' Tickets, whereby the reader shall become responsible for compliance with the Data Protection Act 2018 and the General Data Protection Regulation 2018 in relation to any processing by them of personal data obtained from modern records held at the Library.

Disgwylir i ddarllenwyr sydd am ddefnyddio papurau modern yn Llyfrgell Genedlaethol Cymru gydymffurfio â Deddf Warchod Data 2018 a Rheoliadau Diogelu Data Cyffredinol 2018 yng nghyd-destun unrhyw brosesu ganddynt o ddata personol a gasglwyd o gofnodion modern sydd ar gadw yn y Llyfrgell. Nodir y manylion yn yr wybodaeth a roddir wrth wneud cais am Docyn Darllen.

Note

Despite a not insubstantial literary output, David Jones ('Dewi Fardd') did not earn much repute as a poet, though he is noted for editing poetic anthologies such as Blodeu Gerdd Cymry (1759). In 1776 he established an extensive and successful printing press at Trefriw. The business was continued by his son Ishmael Davies, his grandson John Jones ('Pyll Glan Conwy') - who transferred the press to Llanrwst in 1825 - and his great-grandson Owen Evan(s) Jones, who traded under the name of 'O. Evans-Jones & Co.' David Jones was also a keen and diligent collector of ancient Welsh manuscripts, many of which have since been deposited at the British Library and the National Library of Wales.

Title based on contents.

Preferred citation: NLW MS 13219A.

Other Finding Aids

The description is also available in the Handlist of Manuscripts in the National Library of Wales, Volume IV (Aberystwyth, 1971).

Archivist's Note

Description compiled by Bethan Ifans for the retrospective conversion project of NLW MSS. The following source was used in the compilation of this description: Handlist of Manuscripts in the National Library of Wales, Volume IV (Aberystwyth, 1971); June 2010.

Related Material

See NLW MS 21469A ('Purn Llyvr Cerdd=wriaeth Cerdd Dafod, 2'), which is a companion volume in the same hand.

Additional Information

Published

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales