Hunangofiant Daniel Owen

This material is held atNational Library of Wales / Llyfrgell Genedlaethol Cymru

  • Reference
    • GB 210 NLW MS 16501C.
  • Alternative Id.
      (alternative) vtls004437679
  • Dates of Creation
    • 4 Mehefin 1891
  • Name of Creator
  • Language of Material
    • Cymraeg.
  • Physical Description
    • i, 9 ff. ; 255 x 230 mm.
      Hanner lledr, 'GYRFA DANIEL OWEN. YN EI LAWYSGRIF EI HUN' (aur ar y clawr blaen); cefnwyd y dalennau gan liain a'u rhoi ar gardiau cyn eu rhwymo.
  • Location
    • ARCH/MSS (GB0210)

Scope and Content

Hunangofiant Daniel Owen ar ffurf llythyr, dyddiedig 4 Mehefin 1891, yn ei law ei hun, [at Isaac Foulkes (Llyfrbryf), golygydd Y Cymro]. Cyhoeddwyd yn Y Cymro, 11 Mehefin 1891, t. 2, a'i ailgyhoeddi yn Isaac Foulkes, Daniel Owen y Nofelydd (Lerpwl, 1903), tt. 1-8. = A holograph autobiographical account by Daniel Owen in the form of a letter, dated 4 June 1891, [sent to Isaac Foulkes (Llyfrbryf), editor of Y Cymro]. It was published in Y Cymro, 11 June 1891, p. 2, and reprinted in Isaac Foulkes, Daniel Owen y Nofelydd (Liverpool, 1903), pp. 1-8.
Ceir ambell i frawddeg ychwanegol yn y llawysgrif na gyhoeddwyd yn Y Cymro (ff. 4-5, 9). Ysgrifennwyd y llythyr ar gefn dalennau o Gofrestr Etholwyr, 1879, ar gyfer Llanelwy a Rhyl. = The manuscript contains a few sentences which were not published in Y Cymro (ff. 4-5, 9). The letter is written on the reverse of leaves from an 1879 Register of Electors for St Asaph and Rhyl.

Administrative / Biographical History

Roedd Daniel Owen (1836-1895) yn nofelydd a theiliwr. Ganed ef yn yr Wyddgrug, Sir y Fflint, ar 20 Hydref 1836, yn fab ieuengaf i Robert Owen (bu f. 1837) a'i wraig Sarah (1796-1881). Prentisiwyd ef yn deiliwr ac yn y pen draw cychwynnodd fusnes ei hun yn yr Wyddgrug, er iddo dreulio peth amser yng Ngholeg y Bala gyda'r bwriad o ddod yn weinidog. Cafodd ei berswadio gan y Parch. Roger Edwards i gyhoeddi rhai o'i bregethau yn Y Drysorfa. Dilynwyd y rhain gan y nofelau Y Dreflan (Treffynnon, 1881) a Hunangofiant Rhys Lewis (Yr Wyddgrug, 1885), y ddau wedi eu cyhoeddi gyntaf yn fisol yn Y Drysorfa. Cyfreswyd ei ddwy nofel arall, Profedigaethau Enoc Huws (Wrecsam, 1891) a Gwen Tomos (Wrecsam, 1894), yn gyntaf yn Y Cymro (Lerpwl). Heblaw'r rhain cyfrannodd golofn o'r enw 'Nodion Ned Huws' i'r Cymro, 1892-1894, a chyhoeddodd Y Siswrn (Yr Wyddgrug, 1886), casgliad o ysgrifau a barddoniaeth, a Straeon y Pentan (Wrecsam, 1895), casgliad o storïau. Bu farw Daniel Owen yn yr Wyddgrug ar 22 Hydref 1895.

Access Information

Readers consulting modern papers in the National Library of Wales are required to abide by the conditions set out in information provided when applying for their Readers' Tickets, whereby the reader shall become responsible for compliance with the Data Protection Act 2018 and the General Data Protection Regulation 2018 in relation to any processing by them of personal data obtained from modern records held at the Library.

Disgwylir i ddarllenwyr sydd am ddefnyddio papurau modern yn Llyfrgell Genedlaethol Cymru gydymffurfio â Deddf Warchod Data 2018 a Rheoliadau Diogelu Data Cyffredinol 2018 yng nghyd-destun unrhyw brosesu ganddynt o ddata personol a gasglwyd o gofnodion modern sydd ar gadw yn y Llyfrgell. Nodir y manylion yn yr wybodaeth a roddir wrth wneud cais am Docyn Darllen.

Acquisition Information

Is-gyrnol John Edwards, DSO; Kingston Hill, Surrey; Rhodd; Ebrill 1947.

Note

Roedd Daniel Owen (1836-1895) yn nofelydd a theiliwr. Ganed ef yn yr Wyddgrug, Sir y Fflint, ar 20 Hydref 1836, yn fab ieuengaf i Robert Owen (bu f. 1837) a'i wraig Sarah (1796-1881). Prentisiwyd ef yn deiliwr ac yn y pen draw cychwynnodd fusnes ei hun yn yr Wyddgrug, er iddo dreulio peth amser yng Ngholeg y Bala gyda'r bwriad o ddod yn weinidog. Cafodd ei berswadio gan y Parch. Roger Edwards i gyhoeddi rhai o'i bregethau yn Y Drysorfa. Dilynwyd y rhain gan y nofelau Y Dreflan (Treffynnon, 1881) a Hunangofiant Rhys Lewis (Yr Wyddgrug, 1885), y ddau wedi eu cyhoeddi gyntaf yn fisol yn Y Drysorfa. Cyfreswyd ei ddwy nofel arall, Profedigaethau Enoc Huws (Wrecsam, 1891) a Gwen Tomos (Wrecsam, 1894), yn gyntaf yn Y Cymro (Lerpwl). Heblaw'r rhain cyfrannodd golofn o'r enw 'Nodion Ned Huws' i'r Cymro, 1892-1894, a chyhoeddodd Y Siswrn (Yr Wyddgrug, 1886), casgliad o ysgrifau a barddoniaeth, a Straeon y Pentan (Wrecsam, 1895), casgliad o storïau. Bu farw Daniel Owen yn yr Wyddgrug ar 22 Hydref 1895.

Teitl yn seiliedig ar y cynnwys.

Preferred citation: NLW MS 16501C.

Archivist's Note

Medi 2006 a Chwefror 2015.

Lluniwyd y disgrifiad gan Bethan Ifans, a'i adolygu gan Rhys Morgan Jones;

Conditions Governing Use

Amodau hawlfraint arferol.

Custodial History

'T. Parry Llys Ifor Mold' a 'John Edwards 11 West Road Kingston Hill Surrey 11/12/39' (inc y tu mewn y clawr blaen); 'J. H. Jones, Llygad y Wawr, 12 Cedar Street, Birkenhead' a 'Myfi piau hwn, a gwae tragyfyth i'r neb a'i dyco' (inc ar f. i).

Related Material

Gweler hefyd NLW MSS 685B, 5520B, 10666A, 15324-28B, 21476-79B.

Additional Information

Published

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales

Personal Names